| 9 - Kougas Onurlandırması | ||||||||||||||||||
|
FBA2022-6013 | 
|
||||||||||||||||
| Proje 6013: 9 | Envanter No: AC-6 | |||||||||||||||||
| Koordinat | 36°31'27.53"K / 30°33'7.99"D | |||||||||||||||||
| Ölçüm Hassasiyeti | Bitki örtüsünün yoğun olduğu yerlerde 1 m | |||||||||||||||||
| Konumu |
|
|||||||||||||||||
| Bulunduğu Yer | Ana caddenin batı kenarı kenarı,
kent limanı girişi |
|||||||||||||||||
| Tarih Aralığı | MS 3. yüzyıl | |||||||||||||||||
| Materyal | Kalker taşından profilli bir kaide | |||||||||||||||||
| Ölçüler | Yük: 1.58 m Der: 0.56 m Gen: 0.58 m | |||||||||||||||||
| Yazıt İçeriği | ||||||||||||||||||
| Hellence | ||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
| Çeviri | ||||||||||||||||||
| Kolalemis oğlu
Poneselmos olarak da bilinen Oniallis’in oğlu Phaselis’li Aurelius Kougas,
Embromos’un oğlunun oğlu olan Kolalemis’in oğlunun kızı, övgüye layık bir kişi olan Phaselis’li Aurelia Apphia’nın miras bıraktığı Palladeios agon’unun yetişkin erkekler kategorisi güreş müsabakasını kazandı, ödül olarak heykeller aldı (Akçay,2016:56-58) |
||||||||||||||||||
| Harf Niteliği | ||||||||||||||||||
| Harf Karakteri | Harf Yüksekliği | : 0.028-0.031 m | ||||||||||||||||
| Majüskel | Minüskel | |||||||||||||||||
| Yazıt Taşıyıcısının Konservasyon Durumu | ||||||||||||||||||
| 1 | Müdahale Tarihi | Konsevasyon Ekibi | Kullanılan Malzemeler | Yapılan Değişiklikler | ||||||||||||||
| 11/6/2020 | Blokaj harcı | Zemin Tesviyesi | ||||||||||||||||
| Konservasyon öncesi görünüm | Konservasyon sonrası görünüm | Analiz | ||||||||||||||||
|
|
Yazıt kaidesine oturacağı zemini tesviye amacıyla blokaj harcı uygulanarak sabitlenmiştir. | ||||||||||||||||
| 2 | Müdahale Tarihi | Konsevasyon Ekibi | Kullanılan Malzemeler | Yapılan Değişiklikler | ||||||||||||||
| Edisyon | ||||||||||||||||||
| Adak, Tüner, Şahin 2006, 9 nr. 6; Tüner Önen, 2008, 345-346, nr. 33; Akçay 2016 nr.11 | ||||||||||||||||||
| Metin Yorumu | ||||||||||||||||||
| Str. 3- [λήμε]ος yerine
λή[με]ος. Η,Μ ve Ε
harfleri ligatür oluşturmaktadır Str. 4- ἐνδόξως yerine ἐνδόξως Str. 5- [δρῶν πάλην τ]ὸν yerine δρῶ[ν] πά[λην τ]ὸν ( Tüner Önen, 2008, 346, nr. 33) |
||||||||||||||||||
| Bibliyografi | ||||||||||||||||||
| 1 | Akçay, A. 2016, Kültürel miras araştırmalarında kullanılan yeni teknolojik yaklaşımlar: Phaselis yazıtları örneği. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Akdeniz Üniversitesi. Antalya. | |||||||||||||||||
| Araştırma Durumu | ||||||||||||||||||
| FBA2022-6013 kapsamında araştırma ve geliştirme çalışmaları devam etmektedir. | ||||||||||||||||||
